Home / The popes / St. Damasus I
Rome, October 366
Damasus is elected pope by a large majority, but a rival faction consecrates a deacon named Ursinus instead.1
The rivals turn to violence and bloodshed in the streets of Rome.1
It is an ugly start. What Damasus did next is why he is remembered.
01St. Damasus I
The Bible commission
Damasus persuaded St. Jerome to revise the earlier Latin versions of the Bible, the work that became the Vulgate.1
Jerome also served for a time as his confidential secretary.1
For more than a thousand years, almost every Christian in the West who heard the Bible heard the translation this pope commissioned.
02St. Damasus I
Poet of the catacombs
Damasus restored the catacombs and wrote verse epitaphs for the martyrs, carved in a beautiful lettering by his friend Furius Dionysius Filocalus.1
One of his inscriptions is still preserved in the Vatican crypts.1

The next great pope would face the most feared man in Europe.
Notes
How we know · 1 source for this page
- Catholic Encyclopedia (1913), “Pope St. Damasus I”. New Advent edition. newadvent.org
The Catholic Encyclopedia (1913) is in the public domain; we quote the New Advent edition. Texts of the Holy See are quoted briefly from vatican.va. Scripture: World English Bible, Catholic edition (public domain); Verse numbers are modern, with Douay-Rheims numbers in brackets where they differ. Photographs: Wikimedia Commons, credited under each image; full list on the photo credits page.
Lines in the narrator’s voice, without a note, are our reflection, not a historical claim. Stone & Incense restates Church teaching in plain words; our wording is not an official Church text. Report an errorCorrections.
